" Frida (ja, hon från Abba) sjunker till en tidigare okänd bottennivå med
omslaget till denna soloplatta. Skrevande, iförd gröna knästrumpor,
sitter hon och tar sig mellan benen. Det kunde lika gärna hetat EM i
onanifinallyreferens, med tideln "Ensam" och en näve mellan benen. Idag
serveras en hel krabba, frukt och ett stort glas vin. Krabban skall
ätas utan bestick.
"Frida (yes the one from ABBA) sings at her worst level ever on this soloalbum. With her legs spread apart and high green knee socks it looks like she is touching herself. It could have been called the EM masturbationfinallu, especially since Frida seems to be all alone. Today's dinner in one full crabfish, fruit and gold and a huge glass of wine. Apparantly the Crabfish is to be enjoyed with out any cutlery what so ever."
More of this "humour" can be found here: http://katastrofalaomslag.blogspot.com/search?q=frida
:D



The article is all about the cover, not about Frida's singing. At the beginning it says Frida "has sunk" to the bottom with this cover, it doesn't say her singing is terrible.
Carl
Posted by: Carl | 11 April 2009 at 11:24
So the translation is wrong, Carl? It makes more sense now, because Frida's singing on this album was wonderful.
I have to admit that I'm sometimes uncomfortable with the way ABBA "sexed up" their public personas. They were way too talented to have to stoop to that kind of thing.
Posted by: mikespeir | 11 April 2009 at 14:06
I totally agree...the sleev photo is terrible. She looks like a witch..
Posted by: Harrt | 25 April 2009 at 13:10
what kind of douche bag would call Frida a bad singer? and i must say that i like that cover but not the green socks. *yikes*
Posted by: Madonna | 29 August 2009 at 22:27